Prevod od "ne pričaš" do Italijanski


Kako koristiti "ne pričaš" u rečenicama:

Ne pričaš o svom bratu kao što si nekad imala običaj.
Non parli piu' di tuo fratello come facevi prima.
Misli da ne pričaš s njim jer više ne dolaziš na poker.
Dice che secondo lui non gli parli piu' perche' non vai piu' a giocare a poker.
Ništa ne pričaš o svojoj porodici.
Non mi hai mai parlato della tua famiglia.
Bolje da ne pričaš o meni. Naravno da ne.
Sara' meglio che non stiate parlando di me.
Mislio sam da sam ti jasno stavio do znanja da mi nikada više ne pričaš o tome.
Pensavo di essere stato chiaro al riguardo.
Znaš, ja sam navikao da moja supruga ne razgovara sa mnom. Ne moram da se naviknem da ne pričaš sa mnom previše.
Sai... sono abituato ad avere mia moglie che non mi parla, non dev'essere lo stesso anche con te.
Više puta sam ti rekao da ne pričaš svoje anegdote na poslu.
Ti ho piu' volte detto che i tuoi aneddoti devono essere inerenti al lavoro.
Zašto ti ne pričaš sa mnom jednom nedeljno, tata?
Perché questa smania di farsi aiutare dall'esterno?
Kako to da više nikako ne pričaš o tati?
Com'e' che non parli piu' di papa'?
Ne pričaš ti Dr Gundersonu kada je dosta.
Ehi. Non puoi dire al dottor Gunderson quando e' troppo.
A zašto se ne pričaš, Beckett?
E perche' non dici niente, Beckett?
Zašto ne pričaš radosti za malo.
Perche' non parli un po' con Joy?
Ako bi bio moj radnik, insistirao bih da ne pričaš sa FBI i sličnim agencijama.
Beh, se fosse un mio dipendente, dovrei imporle di non parlare con nessuno dell'FBI... o di qualsiasi altra agenzia di intelligence statunitense.
Što se tiče one noći, hteo sam samo da pročistim vazduh, jer je to takva stvar, ako ne pričaš o njoj, daješ joj veći značaj, znaš?
Riguardo quella sera... Voglio far chiarezza. Perche' e' una di quelle cose a cui, se non ne parli, dai troppo peso.
Zamolila sam te da ne pričaš o tome pred strancima.
Ti ho chiesto di non parlarne in presenza di sconosciuti.
Više ne pričaš o Mon-Elu, zar ne?
Adesso non ti riferisci più solo a Mon-El, vero?
Ni reč dok ne pričaš sa advokatom!
Non fiatare finché non parlerai con l'avvocato!
Mnogi od vas mogu reći, i to sa punim pravom, da, Kevine, sve je to super, ali ne pričaš o krilima ptica.
Molti di voi possono dire, e direbbero giustamente, che, certo, Kevin, è magnifico, ma non stai parlando dell'ala di uccello.
Ne pričaš o satelitima koji kruže oko tamo neke planete Jupiter.
Non stai parlando delle lune ruotanti attorno ad un pianeta come Giove.
Prvo pravilo je da ne pričaš o /b/.
La regola numero uno è: tu non parli di /b/.
Drugo je da ne pričaš o /b/.
La due è: tu NON parli di /b/.
0.33504700660706s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?